O ilhéu da linha do equador: um pé em cada hemisfério, praias de água transparente e uma aldeia de pescadores no extremo sul de São Tomé.
Ilhéu das Rolas
A 15 minutos de barco do sul de São Tomé, o Ilhéu das Rolas é o sítio onde a linha do equador cruza o país. Sobe-se ao Marco do Equador, mergulha-se na Praia Café e almoça-se peixe acabado de pescar.
Viagens neste destino
Brevemente novas viagens para este destino.
Clima e estações
Melhor altura para visitar o Ilhéu das Rolas
Calor o ano inteiro e água sempre quente. A diferença está no mar, no céu e no que se vê à volta do ilhéu.
Nov · Dez · Jan · Fev · Mar
Pequena estação seca "Gravanita"
30 °C – 31 °C
A melhor altura para as praias do ilhéu: mais sol, água turquesa e mar geralmente calmo no canal, bom para o snorkeling. Época de desova das tartarugas nas praias do sul e de Natal em cima da linha do equador.
🐢 tartarugas · 🤿 snorkeling · 🏝️ praias · 🎄 Natal no equador
Jun · Jul · Ago · Set
Estação seca "Gravana"
21 °C – 28 °C
Dias sem chuva e mais frescos, ótimos para caminhar até ao Marco do Equador e ao farol. O céu fica muitas vezes nublado e as praias menos turquesa, mas a água continua quente. De julho a setembro podem ver-se baleias-jubarte ao largo.
🐳 baleias · 🥾 caminhadas · 🐦 aves marinhas
Abr · Out (+ 1.ª quinz. Nov)
Estação húmida "Verde"
28 °C – 30 °C
Chuvadas fortes e curtas, intercaladas com longos períodos de sol. A visita ao ilhéu faz-se na mesma, mas a travessia depende do estado do mar: deixamos sempre um dia de margem no sul.
🌿 natureza exuberante · 🌧️ chuvas curtas · 🌅 pôr do sol
A escala de temperatura é a mesma nos três painéis. Maio fica entre estações, sem padrão fixo de chuva ou sol.
Antes de partir
Informação prática para visitar o Ilhéu das Rolas
Como chegar ao Ilhéu das Rolas
De carro, desde a cidade de São Tomé até Porto Alegre e Ponta Baleia, no extremo sul da ilha. Com bom tempo, a viagem pode demorar até 4 horas, com paragens pelo caminho.
Daí, o barco atravessa o Canal das Rolas em 15 a 20 minutos. Alguns alojamentos do sul organizam a recolha na zona da Praia Piscina. Nas nossas viagens, o barco, a ida e a volta já estão reservados.
Quanto tempo ficar no Ilhéu das Rolas
Meio dia a um dia inteiro no ilhéu chega para subir ao Marco do Equador, tomar banho na Praia Café e almoçar. O Marco do Equador fica a cerca de 15 minutos a pé do cais.
Não recomendamos fazer o ilhéu num só dia a partir da capital: são muitas horas de estrada. O ideal é dormir 2 ou 3 noites na zona de Porto Alegre, no sul de São Tomé.
Onde dormir para visitar o Ilhéu das Rolas
No ilhéu não há alojamento para turistas. A melhor base é a zona de Porto Alegre, no extremo sul de São Tomé, onde há alguns pequenos ecoresorts.
São bastante básicos, mas suficientes para passar 2 ou 3 noites, explorar o sul com calma e ir ao Ilhéu das Rolas sem fazer, no mesmo dia, uma viagem longa e apressada por estradas em mau estado. Nas nossas viagens, a noite no sul já está incluída.
Onde comer no ilhéu
Na aldeia de pescadores há pequenos bares onde se come o peixe do dia, grelhado. Nas nossas viagens o almoço já está combinado.
Leve dinheiro em dobras ou euros: nos pequenos bares paga-se em numerário.
O que levar para o Ilhéu das Rolas
- fato de banho, toalha e protetor solar;
- repelente de mosquitos;
- calçado confortável para a subida ao marco;
- máscara de snorkeling própria;
- água, pelo menos 1 litro por pessoa;
- dinheiro em dobras ou euros;
- saco estanque para o telemóvel no barco.
Mar e segurança
As praias do ilhéu não têm nadador-salvador e algumas zonas têm correntes. Pergunte sempre ao guia onde nadar.
A travessia de barco depende do estado do mar. Com mar agitado, pode ser adiada para outro dia, por isso convém ter margem no roteiro. Leve um seguro de viagem com evacuação médica: o sul de São Tomé está longe dos hospitais.
O Ilhéu das Rolas é um pequeno ilhéu vulcânico no extremo sul de São Tomé, atravessado pela linha do equador. É o único sítio do país onde se pode pôr um pé em cada hemisfério, no Marco do Equador, e tem algumas das praias mais bonitas do arquipélago, como a Praia Café e a Praia Bateria. Chega-se de barco a partir do sul de São Tomé, numa travessia de 15 a 20 minutos. Nesta página explicamos o que ver, como visitar o Ilhéu das Rolas, a melhor época e como o incluímos nas nossas viagens a São Tomé e Príncipe.
Ilhéu das Rolas em resumo
- Onde fica: no extremo sul da ilha de São Tomé, no distrito de Caué, separado da ilha principal pelo Canal das Rolas.
- Tamanho: cerca de 2 km², com uma pequena comunidade de pescadores.
- O que o torna único: a linha do equador passa pelo ilhéu, assinalada pelo Marco do Equador.
- Como se chega: de carro até Porto Alegre e Ponta Baleia, no sul de São Tomé, e depois de barco, em 15 a 20 minutos.
- Quanto tempo: meio dia a um dia no ilhéu, com 2 ou 3 noites num ecoresort da zona de Porto Alegre.
- Melhor época: a gravanita, de novembro a março, para mar calmo e água turquesa; a gravana, de junho a setembro, para dias secos e baleias ao largo.
O Marco do Equador: um pé em cada hemisfério
O ponto alto de qualquer visita ao Ilhéu das Rolas é o Marco do Equador. Fica no alto do ilhéu, a uma curta caminhada pela floresta desde o cais, e tem no chão um grande mapa-mundo em mosaico, atravessado por uma linha que divide o hemisfério norte do hemisfério sul. É aqui que todos tiram a fotografia clássica, com um pé de cada lado.
A história é portuguesa. Entre 1915 e 1918, o almirante Gago Coutinho, navegador e geógrafo, dirigiu uma missão geodésica para cartografar São Tomé e Príncipe e confirmou que a linha do equador cruza o Ilhéu das Rolas. O mapa resultante foi publicado em 1919. Uma curiosidade que poucos contam: a linha real do equador passa ligeiramente abaixo do marco, mais perto da costa. O monumento foi construído no alto por causa da vista.
Passar o Natal ou a passagem de ano em cima da linha do equador é uma experiência que fazemos com grupos: veja a viagem de Natal em São Tomé e Príncipe.
O que ver no Ilhéu das Rolas
1. Marco do Equador
O monumento, o mosaico do mapa-mundo e a vista sobre o Canal das Rolas e a costa sul de São Tomé.
2. Praia Café
Areia clara, água transparente e coqueiros. É a praia mais procurada do ilhéu para nadar e descansar depois da subida ao marco.
3. Praia Bateria
Uma das praias mais bonitas de São Tomé e Príncipe, mais isolada e tranquila do que a Praia Café. Pergunte ao guia pelo melhor caminho e pela maré.
4. Praia dos Pescadores e a aldeia
Onde chegam os barcos e vive a pequena comunidade do ilhéu. Vale a pena parar, ver as pirogas e provar o peixe do dia.
5. Snorkeling
Nas zonas de rocha junto às praias há peixes de recife e, com sorte, tartarugas. Leve máscara própria: o material emprestado nem sempre está em bom estado.
6. O farol e o miradouro
O ilhéu tem um farol de 1929 e um ponto alto, o Monte São Francisco, com 96 metros. O caminho até lá faz-se a pé, entre floresta e plantações.
Para um guia mais detalhado sobre o ilhéu, com dicas para o dia da visita, leia o nosso artigo Ilhéu das Rolas: como ir, Marco do Equador e praias.
Como visitar o Ilhéu das Rolas
O ilhéu fica a cerca de 47 km em linha reta da cidade de São Tomé, mas a estrada do sul é lenta: com bom tempo, o caminho de carro até Porto Alegre pode demorar até 4 horas, com paragens pelo meio. Daí, a travessia de barco demora 15 a 20 minutos. Alguns alojamentos do sul organizam a recolha na zona da Praia Piscina.
Por isso não recomendamos fazer o Ilhéu das Rolas num bate-e-volta a partir da capital. O ideal é dormir 2 ou 3 noites num dos pequenos ecoresorts da zona de Porto Alegre e fazer o ilhéu com calma, com tempo para a praia, o almoço e o regresso antes do fim da tarde.
Tempo indicativoCidade de São Tomé até Porto Alegre, de carroaté 4 horas, com paragensBarco até ao ilhéu15 a 20 minutosCais até ao Marco do Equador, a pécerca de 15 minutosTempo recomendado no ilhéumeio dia a um diaPor conta própria ou numa viagem organizada?
Dá para ir por conta própria, mas é preciso combinar transporte até ao sul, o barco, o horário de regresso e o almoço, e as estradas do sul pedem um condutor que as conheça. Numa viagem organizada, tudo isso já está tratado:
- viatura 4x4 com motorista e guia santomense;
- barco reservado, com ida e volta combinadas;
- noite no sul, para não fazer 8 horas de estrada no mesmo dia;
- almoço e tempo de praia sem pressas, ao ritmo "leve-leve".
O Ilhéu das Rolas faz parte de quase todos os nossos circuitos em São Tomé, de 8 a 15 dias, com ou sem voos desde Lisboa. Veja as datas e os preços em viagens a São Tomé e Príncipe ou fale connosco para uma viagem à medida.
O sul de São Tomé à volta do ilhéu
A ida ao Ilhéu das Rolas é a melhor desculpa para conhecer o sul da ilha, a zona mais selvagem de São Tomé. No caminho e à volta do ilhéu estão:
- Pico Cão Grande, a agulha vulcânica que se vê da estrada do sul;
- Boca do Inferno e a Roça Água Izé, a caminho;
- São João dos Angolares, para almoçar;
- Praia Piscina, uma piscina natural entre rochas, e o mangal de Malanza;
- aldeias de pescadores como Porto Alegre e Monte Mário.
Perguntas frequentes sobre o Ilhéu das Rolas
Onde fica o Ilhéu das Rolas?
No extremo sul da ilha de São Tomé, em São Tomé e Príncipe, separado da ilha principal pelo Canal das Rolas.
Como se chega ao Ilhéu das Rolas?
De carro até Porto Alegre, no sul de São Tomé, e depois de barco, numa travessia de 15 a 20 minutos.
A linha do equador passa mesmo pelo Ilhéu das Rolas?
Sim. Foi confirmada pela missão geodésica de Gago Coutinho, entre 1915 e 1918. O Marco do Equador assinala-a no alto do ilhéu; a linha exata passa um pouco abaixo do monumento.
Quanto tempo é preciso para visitar o Ilhéu das Rolas?
Meio dia a um dia no ilhéu. Por causa da distância, recomendamos dormir 2 ou 3 noites na zona de Porto Alegre, no sul de São Tomé.
Qual é a melhor praia do Ilhéu das Rolas?
A Praia Café é a mais procurada para nadar; a Praia Bateria é a mais isolada e uma das mais bonitas do país.
Qual é a melhor altura para visitar o Ilhéu das Rolas?
De novembro a março, para mar calmo e água turquesa, e de junho a setembro, para dias secos e observação de baleias ao largo.
Onde dormir para visitar o Ilhéu das Rolas?
Na zona de Porto Alegre, no sul de São Tomé, há pequenos ecoresorts, simples mas suficientes para passar 2 ou 3 noites, explorar a região e ir ao ilhéu sem horas de estrada no mesmo dia. O ilhéu visita-se de dia.