Grand Tour de São Tomé-et-Príncipe, d'Île en Île
Circuit Complet, 9 Jours avec Vols Inclus
Le voyage
Avant de réserver ce voyage à Sao Tomé et Principe
Les questions les plus fréquentes portent sur les vaccins exigés, la somme à emporter et où loger. Pour rester uniquement sur l’île de Sao Tomé, sans l’extension à Principe, il existe un circuit de 8 jours. Pour une vue d’ensemble, commencez par le guide de la destination.
Itinéraire
Jour par jour
Jour 1
Voyage São Tomé-et-Príncipe : départ de Lisbonne avec vols TAP inclus
Présentation à l'aéroport de Lisbonne à l'heure prévue. Formalités d'embarquement pour le vol régulier à destination de São Tomé-et-Príncipe, avec vols TAP inclus dans le forfait. Accueil par notre guide local et transfert immédiat à l'hôtel. Aide de notre guide dès ce premier jour pour le change de devises — euros contre dobras. Accompagnement de notre guide pendant tout le voyage. Hébergement à l'Hôtel Roça Santa Luzia. Dîner inclus.
Jour 2
Route du Café à São Tomé : plantations, café et paysages de l'intérieur
Cette excursion vous fait découvrir un autre visage de São Tomé : le grenier de l'île. Nous montons jusqu'à 800 mètres d'altitude, à travers plantations, exploitations de café et une grande variété de cultures maraîchères qui approvisionnent toute l'île. Réveil à la Roça Santa Luzia — un monde à part, un lieu de bon goût en pleine forêt, entouré d'un jardin idyllique et incomparable. Départ pour la première excursion de la journée à 10h. Nous arrivons rapidement à Trindade, avec son marché, son église, sa mairie et toute une organisation pensée pour cette communauté travailleuse. Visite de la Roça Monte Café (visite du musée non incluse). Déjeuner inclus au musée Almada Negreiros, dans l'ancienne Roça Saudade, où est né l'artiste et poète. Retour avec visite de la cascade Cascata Milagrosa. Dîner et hébergement inclus.
Jour 3
Route des Plages Paradisiaques du Sud de São Tomé
Une véritable tourbillon d'émotions ce jour-là. Nous traversons l'île vers le sud — aussi appelée Route de la Noix de Coco ou Route Tropicale — une journée pleine de surprises, avec pour temps forts la plus grande blanchisserie à ciel ouvert du monde, la Roça Água Izé, la Boca do Inferno et le Pico Cão Grande. Après le petit-déjeuner, premier arrêt à la plus grande blanchisserie à ciel ouvert du monde : à l'embouchure de la rivière Abade, des centaines de femmes lavent le linge à la main, un moment incroyable de retour dans le temps. Nous découvrons l'histoire d'un visionnaire santoméen qui a dignifié cette nation, laissant un héritage inestimable, près de la Roça Água Izé. Puis, une eau de coco fraîche à la formation géologique de Boca do Inferno, halte incontournable dans cette région. Nous poursuivons l'aventure à travers la grande forêt et les paysages volcaniques, avec le point de vue du Pico Cão Grande et la rivière Malanza comme temps forts — c'est ici que le paradis prend tout son sens. Arrivée à l'Eco Resort Inhame (déjeuner libre). Hébergement à l'Ecolodge Inhame avec dîner inclus. Note utile : l'Hôtel Inhame est le seul hôtel du sud offrant le confort minimum — un éco-resort intégré à la nature, respectueux de l'écosystème. Pas de sèche-cheveux, et l'eau chaude de la douche n'est disponible que de 18h à 21h. Pas de panique : les bungalows sont simples, mais se trouvent à seulement 20 mètres d'une mer à 27, 28, 29 degrés. Profitez-en et déconnectez.
Jour 4
Ilhéu das Rolas à São Tomé : la Ligne de l'Équateur sur les pas de Gago Coutinho
Le paradis et la Ligne de l'Équateur, sur les pas de l'amiral Gago Coutinho. Pincez-vous — oui, direction l'Ilhéu das Rolas ! Après le petit-déjeuner, traversée en bateau jusqu'à ce petit îlot, au rythme tranquille du "leve leve" propre à l'île, en naviguant un peu plus au sud, sous les eaux tempérées du golfe de Guinée. Cette journée est entièrement consacrée à la découverte de l'Ilhéu das Rolas. Vous aurez l'occasion de vous tenir dans les deux hémisphères de la Terre en même temps, au niveau du repère de la Ligne de l'Équateur, construit à la demande de l'amiral Gago Coutinho. À l'heure prévue, retour à l'hôtel. Dîner et hébergement à l'Ecolodge Inhame. Il est possible de déjeuner sur l'Ilhéu das Rolas même, dans un restaurant local simple, avec un menu délicieux à base de poisson et de poulpe grillés. Une réservation avec 1 jour d'avance est nécessaire ; le menu coûte environ 10 à 12 € (à voir avec votre guide).
Jour 5
Route Gastronomique à São Tomé : déjeuner à la roça avec le Chef João Carlos Silva
Nous entamons le retour vers la capitale, avec des arrêts en d'autres points d'intérêt. À noter, le point de vue de la rivière Cauê — l'un des endroits les plus fascinants de la région, avec vue sur une plage cachée où l'eau reflète l'imposant Pico Cão Grande. Tout près de là, à travers une grande plantation de palmiers, nous découvrons la cascade de Ribeira Peixe, près d'une plage de pêcheurs — un moment photo inoubliable. À l'heure du déjeuner, nous traversons la ville d'Angolares pour rejoindre la roça du chef João Carlos Silva, le célèbre cuisinier de l'émission "Na Roça com os Tachos". Préparez-vous à un festival de saveurs lors de ce délicieux déjeuner gastronomique, également inclus dans cette formidable expédition. Poursuite vers la ville. Hébergement à l'Hôtel Omali.
Jour 6
Extension à l'Île du Príncipe — Bom Bom C'est incroyable!
Il est temps de faire les valises pour poursuivre cette expérience élégante, en terres de princes et de princesses. Une excursion par jour est incluse pendant le séjour sur l'île du Príncipe — généralement à 9h, selon les conditions météo et de mer. En cas de conditions défavorables, certaines excursions peuvent être reportées ou déplacées à l'après-midi. Notre agence porte un engagement de garantie et de responsabilité envers les voyageurs, et c'est pourquoi, dans une démarche de tourisme durable, nous organisons des excursions extraordinaires avec l'équipe du Groupe HBD Príncipe Collection. Dans cette région, vous comprendrez pourquoi cette île est Réserve de Biosphère Mondiale, classée par l'UNESCO. Sentiers, cascades, plages, plantations et rivières font partie des excursions quotidiennes dans ce paradis — c'est pourquoi nos voyages sont recommandés pour tous les âges. Petit-déjeuner et départ de l'hôtel à 7h pour les formalités d'embarquement sur le vol régulier de STP Airways, avec départ prévu à 9h — seulement 35 minutes séparent ces deux îles merveilleuses. Arrivée sur l'île du Príncipe et transfert vers le Resort Hotel Bom Bom. Dîner et hébergement inclus.
Jour 7
Île du Príncipe : Point de vue Nova Estrela, Terreiro Velho et Sundy Praia
Cette île est d'une beauté remarquable, et chaque excursion est pensée pour vous la faire découvrir du nord au sud (l'ordre des visites, activités et excursions peut varier). Petit-déjeuner à l'hôtel et découverte de l'île le matin : point de vue Nova Estrela, Terreiro Velho et la communauté et la Roça Abade. L'après-midi, direction Sundy Praia pour profiter de ses installations. Dîner et hébergement inclus.
Jour 8
Île du Príncipe – São Tomé – Retour
Un véritable tourbillon de tendresse, de joie et de sentiment d'accomplissement. Découvrir ce lieu et partager cette aventure avec les compagnons de voyage que l'on aime le plus a quelque chose de transformateur. Petit-déjeuner à l'hôtel. Selon l'horaire du vol de retour vers São Tomé, avec escale technique à Accra, capitale du Ghana (pas besoin de descendre de l'avion — l'escale dure environ 30 minutes), il pourrait encore rester du temps pour une activité supplémentaire sur l'île. Dans tous les cas, c'est un paradis idyllique qui mérite d'être vécu pleinement jusqu'au dernier moment. À l'heure indiquée, transfert vers l'aéroport et vol régulier vers São Tomé, avec correspondance vers le vol international TAP.
Jour 9
Arrivée à Lisbonne
Un retour différent. Ce retour à la maison s'accompagne d'un sourire persistant — un frisson qui revient toujours en repensant aux souvenirs de cette aventure à travers ces îles merveilleuses. Après un agréable vol de nuit, l'arrivée à Lisbonne est prévue vers 5h30 du matin.
Ce qui est inclus
- Vols TAP taxes comprises, 1 bagage en soute de 23 kg et 1 bagage cabine de 8 kg par personne, aller-retour
- Vol domestique entre les îles (São Tomé–Príncipe)
- Guide de l'agence sur place, présent pendant tout le voyage
- Véhicule 4x4 moderne, avec assurance et chauffeur inclus
- 5 excursions accompagnées : visite de la ville et de Monte Café, Route des Plages Paradisiaques du Sud, découverte de l'Ilhéu das Rolas
- Autres excursions proposées : marché Bobo Forro, Porto Alegre et Vila Malanza, Angolares et ses points de vue
- Traversée en bateau de São Tomé à l'Ilhéu das Rolas
- Île du Príncipe : une excursion par jour, le matin, avec les après-midis libres
- Hébergement et petits-déjeuners dans les hôtels prévus : Roça Santa Luzia, Ecoresort Inhame, Hôtel Omali, Hôtel Bom Bom
- Formule demi-pension : 17 repas (6 petits-déjeuners, 2 déjeuners, 5 dîners), dont 2 déjeuners spéciaux — au restaurant du musée Almada Negreiros et le déjeuner gastronomique de dégustation à la roça du chef João Carlos Silva — et 5 dîners (1 dîner de bienvenue à la Roça Santa Luzia, 2 à l'Inhame Lodge, 2 au Bom Bom Resort)
Ce qui n'est pas inclus
- Tout ce qui n'est pas explicitement mentionné comme inclus
- Boissons pendant les repas
- Taxe de séjour de 2,10 € par personne et par nuit, payable à l'arrivée à l'aéroport (appliquée dans la plupart des pays, y compris São Tomé-et-Príncipe)
Questions fréquentes
Toutes vos questions, clarifiées
Non. Les citoyens de l'Union européenne, y compris les Français, sont exemptés de visa pour des séjours allant jusqu'à 2 semaines. Pour des séjours plus longs ou à des fins non touristiques, il convient de se renseigner auprès du consulat à Lisbonne. Le passeport doit être valide au moins 6 mois après la date du voyage.
Ce n'est pas obligatoire pour les voyageurs venant directement de France, la maladie n'étant pas endémique dans le pays. Il est recommandé de consulter un centre de vaccination internationale avant le départ — d'autres vaccins, comme celui contre la fièvre typhoïde et l'hépatite A, sont généralement conseillés.
TAP n'assure un vol totalement direct vers São Tomé que le samedi ; les autres jours, l'aller ou le retour peut inclure une escale technique d'environ 30 minutes à Accra, capitale du Ghana, sans nécessité de descendre de l'avion.
Oui — nous organisons aussi ce circuit pour les couples en lune de miel, avec la possibilité de personnaliser certains moments du voyage sur demande (à préciser lors de la réservation). L'extension à l'île du Príncipe, avec le Resort Bom Bom, est particulièrement appréciée des jeunes mariés en quête d'une lune de miel à São Tomé-et-Príncipe.
Oui, ce circuit est pensé aussi bien pour un voyage en solo qu'en couple, en famille, entre amis ou en entreprise — vous bénéficierez toujours de l'accompagnement de notre guide pendant tout le voyage.
Contrairement à de nombreux opérateurs qui revendent la destination depuis un catalogue générique, ce circuit São Tomé-et-Príncipe est organisé par une équipe qui travaille directement sur le terrain, avec un guide présent pendant tout le voyage et un partenariat direct avec le Groupe HBD Príncipe Collection pour l'extension au Príncipe. Attention à ne pas confondre : plusieurs sites appellent "circuit" ce qui n'est en réalité qu'un séjour São Tomé-et-Príncipe classique (vol + hôtel, sans guide ni itinéraire) — ici, c'est un vrai circuit accompagné, jour après jour.
Les vols entre les îles sont assurés par de petits avions, la limite est donc de 15 kg par personne en bagage soute, plus 8 kg en bagage cabine.
Oui, il existe une taxe de séjour de 2,10 € par personne et par nuit, payable directement à l'aéroport à l'arrivée — elle n'est pas incluse dans le prix du forfait.
Cela dépend de ce que vous recherchez. De juin à septembre, c'est la saison sèche (haute saison), avec moins de pluie et des températures agréables — mais c'est aussi la période de la "Gravana", une phase de nébulosité accrue qui peut assombrir les plages et la couleur turquoise de l'eau. Si vous préférez une mer plus claire et des paysages plus verts, d'octobre à mars (basse saison, plus pluvieuse) offre en général une eau plus turquoise, en plus d'être la période où les tortues marines viennent pondre sur les plages du sud (surtout de novembre à mars) et où il y a moins de touristes. Juin à septembre reste aussi la meilleure fenêtre pour observer les baleines au large de la côte sud. Il n'y a pas de réponse unique — les deux saisons conviennent bien à ce circuit, selon ce que vous privilégiez dans votre voyage.
Oui. São Tomé-et-Príncipe est considérée comme l'une des destinations les plus tranquilles et sûres d'Afrique pour les touristes, avec une criminalité faible et une population accueillante. Comme pour toute destination, les précautions habituelles de voyage s'appliquent — et sur ce circuit, vous bénéficiez toujours de l'accompagnement présentiel de notre guide, ce qui renforce encore la tranquillité, surtout si c'est votre premier voyage en Afrique.
Le prix dépend de la durée, des hôtels choisis et de l'inclusion ou non de l'extension à l'île du Príncipe. Demandez-nous un devis personnalisé pour le Grand Tour de São Tomé-et-Príncipe de 9 jours avec vols TAP inclus — en tant qu'agence spécialisée sur cette destination, nous obtenons généralement de meilleures conditions qu'en réservant chaque partie du voyage séparément.
Le vol direct TAP entre Lisbonne et São Tomé dure environ 6h45. TAP n'assure un vol totalement direct que le samedi ; les autres jours de la semaine, le trajet peut inclure une escale technique d'environ 30 minutes à Accra, capitale du Ghana, sans nécessité de descendre de l'avion.
C'est un forfait São Tomé-et-Príncipe très complet — vols TAP, vol domestique entre les îles, tous les hôtels, guide présent pendant tout le voyage, véhicule 4x4 avec chauffeur et formule demi-pension sont déjà inclus. Nous n'incluons pas les boissons pendant les repas ni la taxe de séjour locale, payable à l'arrivée — tout est détaillé en toute transparence dans "Ce Qui Est Inclus", pour qu'il n'y ait aucune mauvaise surprise.
Oui — c'est l'une des destinations les plus authentiques et les moins fréquentées d'Afrique, avec des plages pratiquement désertes, une forêt équatoriale intacte et une culture propre aux roças coloniales. Ceux qui y sont déjà allés disent souvent que c'est le genre de voyage qui se recommande les yeux grands ouverts : exigeant en termes de vol, mais extrêmement gratifiant en expérience.
Le forfait de 9 jours comprend les vols TAP (internationaux et domestiques), tous les hôtels, un guide présent pendant tout le voyage, un véhicule 4x4 avec chauffeur, 5 excursions accompagnées, la traversée en bateau vers l'Ilhéu das Rolas et la formule demi-pension — consultez la liste complète dans "Ce Qui Est Inclus" ci-dessus. C'est un circuit São Tomé-et-Príncipe véritablement complet, sans coûts cachés.
Observations